Kaplan Orgo question - esterification & hydrogen bonding

From kaplan orgo book Ch.9 practice question, #15

Why would extensive hydrogen bonding of water augment nucleophilic substitution reaction (esterification)? I thought more hydrogen bonding to carboxylic acid would hinder the molecule interfere with the reaction.

Thanks!